pro nas

 

Бюро перекладів "Bona fide" - це компанія, яка займається професійним перекладом, апостилюванням, легалізацією. На латинській мові "Воna fide " означає  "добросовісно, чистосердечно". Саме так відносяться тут працівники до своєї роботи. Тут ви отримаєте оперативність при виконанні замовлення, якість, доступну ціну і зручний сервіс.

 

Наша компанія пропонує вам великий спектр різноманітних послуг.

 

-Письмовий переклад;
-Усний переклад;
-Нотаріальне завірення;
-Легалізація документів та апостиль;
-Переклад аудіозаписів та відеороликів;
-Редагування перекладів;
-Послуги перекладача у нотаріуса;
-Переклад і локалізація сайту.

 

Ми виконуєм переклад таких документів :

-переклад документів,котрі були видані Міністерством юстиції України;
-переклад документів,котрі були видані у Міністерстві освіти та науки України;
-переклад документів,котрі були видані у Міністерстві іноземних справ України;
-переклад документів,котрі були видані в органах ЗАГСу;
-переклад рішень Арбітражних і Міжнародних судів;
-переклад установчих документів та статутів;
-переклад  оцінок майнових ,а також  немайнових прав;
-переклад таких документів,як договори,контракти,угоди;
-переклади документів та сертифікатів про авторські або патентні права;
-переклад наказів ,заяв,прохань, довіреностей;
-переклад свідоцтв про страхування;
-переклад документів аудиту та фінансів;
-переклад свідоцтв про взяття шлюбу , свідоцтв про розлучення та народження тощо;
-переклад документів для іноземних посольств;
-а також переклад багатьох інших документів.

 

А також:

-переклад тексту технічного характеру;
-переклад текстів  тематики IT;
-переклад текстів медичного характеру;
-переклад текстів художнього характру;
-переклад  рекламних текстів.

 

Наші спеціалісти зроблять для вас переклади в таких сферах, як технічна документація, електронний бізнес, бухгалтерський облік, паливо, нафта, газ, харчова промисловість, інвестиції, соціологія, телекомунікації, кримінальне право, медицина, зовнішньоекономічна діяльність, енергетика, фінанси, маркетинг, реклама, спорт, хімія, охорона здоров’я, виробництво, освіта, бізнес, цінні папери, геологія, ядерна енергетика, будівництво, електрообладнання, сільське господарство, міжнародне право, права людини, корпоративне право, транспорт, авторське право, ЗМІ, екологія, реклама, фармацевтика, вибори, косметика, або в будь-якій іншій. Наші працівники спеціалізуються в самих різних сферах, тому зможуть виконати переклад на будь-яку тему, яка вам потрібна, якісно та швидко.

Наші працівники займаються перекладами на наступні мови: англійська, німецька, польська, чеська, італійська, іспанська, французька, китайська, арабська, іврит, нідерландська, голландська, норвезька, румунська, турецька, словацька, угорська, хорватська, шведська, японська, російська, українська та інші.

Ми намагаємось підходити до кожного клієнта індивідуально, гарантуємо якість, доступну ціну, враховуємо специфіку замовлення, виконуємо переклад швидко, якісно, кваліфіковано та з урахуванням потреб або побажань.

Розвиток нашого бюро не стоїть на одному місці, ми крокуємо вперед, розвиваємося, розширюємо спектр послуг та мов, на які робляться переклади. Ви можете довірити переклад своїх паперів працівникам нашої компанії, не роздумуючи. Ми не лише виконаємо все в найкоротші терміни, а ще й проконсультуємо вас по питаннях, пов’язаних з оформленням документів, з їх легалізацією або представленням їх в посольстві.

 

Ми чекаємо на вас у місті Івано-Франківськ на перехресті вулиць Новгородська та Бельведерська.